En kilde til konstant irritasjon

Forfatter Annie Proulx er drittlei Brokeback Mountain og føler seg begravet i all posten hun får tilsendt fra Brokeback-fansen. I et intervju med Wall Street Journal forteller forfatteren Annie Proulx at hun har satt hele Brokeback Mountain-hysteriet i vranghalsen. Historien ble opprinnelig gitt ut i 1999, og fikk gode kritikker for sin behandling av temaet homofobi. Kritiske røster hevdet på sin side at Proulx i historien burde utdypet det homoseksuelle forholdt mellom hovedpersonene.«Det er et uttall mennesker der ute som tror at historien er et åpent område hvor de kan utforske sine egne fantasier og rette på det de ser som en uutholdelig skuffende historie», sier Proulx til Wall Street Journal.«De bombarderer meg med grusomme manuskripter og halvvulgære omskrivninger av historien, og forventer at jeg skal takke dem med lovsang og takk for at de redder historien.»Den opprinnelige historien var en novelle på 64 sider, som var en del av en større samling korte noveller som ble gitt ut under navnet «Close Range: Wyoming Stories».Annie Proulx forteller videre at Brokeback Mountain i liten grad har påvirket livet hennes,«Men den er en kilde til konstant irritasjon.»Filmatiseringen av Brokeback Mountain, med Jake Gyllenhaal og avdøde Heath Ledger i hovedrollene, vant 3 Oscar.